Claves para un CV exitoso en el extranjero para 2024

El auge del trabajo remoto ha generado un entorno próspero para los profesionales colombianos, muchos de los cuales ahora tienen la oportunidad de obtener ingresos en dólares mientras residen en su país. En el último año, Colombia se ha posicionado como el tercer país de América Latina más atractivo para contratar talento humano en modalidad remota, según el Reporte Anual del Estado de la Contratación Global del Deel Lab for Global Employment.

Este fenómeno ha visto cómo profesionales de ciudades como Bogotá, Medellín, Bucaramanga, Cali y Barranquilla han podido aprovechar sus habilidades y experiencia para incrementar significativamente sus ingresos. La remuneración por trabajo remoto en dólares puede variar entre USD$1.500 y USD$7.000 al mes, dependiendo del perfil y desempeño del trabajador.

Sin embargo, para capitalizar esta oportunidad, es importante tener un CV adecuadamente preparado para el ámbito internacional. La plataforma de idiomas Preply ha identificado varios errores comunes que los aspirantes suelen cometer al preparar un CV en inglés. Es crucial evitar estos errores, ya que pueden descalificar a un candidato de un puesto internacional.

Errores comunes incluyen la mala escritura de palabras como "experienced", "successful", "counselled" y "succeeded", que representan más de 3.400 búsquedas en Google cada mes para verificar la ortografía correcta. Asimismo, hay confusión con palabras que varían según el inglés británico o americano, como "behaviour" y "judgement".

Recomendaciones para una hoja de vida exitosa

Preply recomienda iniciar las frases del CV con verbos de acción y ser detallado en los términos y habilidades específicas de la industria a la que se aspira. Es vital adaptar el currículum a cada puesto y tratar de incorporar palabras y frases de la oferta de empleo, lo que aumentará las posibilidades de éxito.

Además, es vital proveer pruebas de habilidades y logros, como enlaces a trabajos anteriores o cifras de resultados obtenidos. De este modo, no solo se describe la experiencia y habilidades, sino que se proporciona una evidencia sólida para respaldar estas afirmaciones.

Mientras la oportunidad de ganar sueldos en dólares crece para los colombianos, la preparación de un CV profesional, adaptable y libre de errores en inglés se vuelve un requisito clave para acceder a la creciente oferta de empleos remotos internacionales.