Innovación
Dell PowerEdge XR9700 lleva Cloud RAN al edge extremo
Dell lanzó el PowerEdge XR9700, servidor x86 outdoor con refrigeración líquida diseñado para Cloud RAN, Open RAN e IA en el edge.
Martes, Marzo 3, 2026
La expansión de redes 5G y aplicaciones de inteligencia artificial en el edge enfrenta una limitación estructural: espacio y energía en ubicaciones críticas. Para resolverlo, Dell Technologies presentó el Dell PowerEdge XR9700, un servidor ultracompacto, completamente sellado y con refrigeración líquida de circuito cerrado, diseñado para operar en exteriores sin infraestructura tradicional de centro de datos.
Se trata del primer servidor x86 outdoor de la industria orientado a ejecutar aplicaciones de Cloud RAN, Open RAN e IA directamente en postes, azoteas y fachadas de edificios.
El cómputo ya no necesita sala técnica: puede instalarse donde está la red.
Infraestructura sin huella para entornos extremos
El PowerEdge XR9700 cuenta con clasificación IP66 y certificación GR-3108 Clase 4, lo que le permite operar en condiciones de polvo, humedad y temperaturas que van de -40 °C a 46 °C, incluso bajo radiación solar directa.
Su formato compacto de 15 litros y su arquitectura de gestión térmica permiten despliegues sin huella, eliminando la necesidad de racks o gabinetes tradicionales.
Cloud RAN y Open RAN en cualquier estación base
Equipado con procesador Intel Xeon 6 SoC con tecnología Intel vRAN Boost e Intel AMX, el servidor puede soportar hasta 15 sectores 5G en un solo equipo, integrando procesamiento fronthaul y capacidades avanzadas de red.
Para operadores de telecomunicaciones, esto representa una alternativa flexible y definida por software frente a arquitecturas RAN tradicionales, habilitando procesamiento de Cloud RAN y Open RAN incluso en estaciones base sin espacio dedicado disponible.
La virtualización de la RAN se acerca físicamente al punto donde se genera el tráfico.
IA y edge computing donde se generan los datos
Más allá del entorno telecom, la plataforma puede ejecutar aplicaciones de edge e inteligencia artificial directamente en el punto de generación y consumo de datos.
Al integrarse con la serie Dell PowerEdge XR-Series y herramientas como iDRAC para aprovisionamiento zero-touch (ZTP), el XR9700 facilita gestión remota y despliegues a escala.
La compatibilidad con el mismo software de Cloud RAN validado en el PowerEdge XR8720t simplifica procesos de certificación y acelera implementaciones en telecomunicaciones.
El edge deja de ser un nodo marginal y se convierte en infraestructura estratégica.
Disponibilidad
El Dell PowerEdge XR9700 estará disponible a nivel global en el segundo semestre de 2026.
En un momento en que las redes 5G, Open RAN y los casos de uso de IA exigen latencias más bajas y procesamiento distribuido, la infraestructura outdoor se convierte en pieza clave para expansión y eficiencia operativa.
El XR9700 apunta a cerrar esa brecha: llevar potencia de centro de datos al borde físico de la red, sin concesiones térmicas ni de resiliencia.